来自《黑名单 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  Yeah, okay, I'm ready for them.
  知道了 我准备好了
• 
  
  The cops are coming.
  条子在路上了
• 
  
  All righty, then.
  没问题了
• 
  
  When enough people hate you,
  当讨厌你的人足够多的时候
• 
  
  sometimes the only move is to just stand in the middle
  有时你唯一的生路就是站在中间
• 
  
  and hope they kill each other before they kill you.
  祈祷他们在杀掉你之前先互相残杀
• 
  
  Hey! What you doing, man?
  喂 你在干什么
• 
  
  What are you doing?!
  你他妈的在干什么
• 
  
  I said stop it!
  我说了住手
• 
  
  Stop it!
  给我住手
• 
  
  Anyone who's ever handled large amounts of cash can tell you,
  任何手握过重金的人都可以告诉你
• 
  
  it's one of the toughest things in the world to move.
  丢下那些钱是世界上最难做到的事情之一