Max, I think I'm gonna let go of letter-grading myself

麦克斯我打算不再用字母给自己评分
and adopt your pass/fail system.

我要采用你的过关和失败系统
And sitting with you right here is so not a fail.

跟你一起坐在这里绝对不是失败
Oh, it's just Oleg and Sophie.

是奥列格和苏菲
Oh, my god! You looked 'cause you thought

天啊你刚才的样子就像
it was gonna be the surfer! Epic fail!

你以为是冲浪男来了超级大失败
Hey, what are you two doing together?

你们俩在一起干嘛
Oh, Sophie and I had some business to take care of.

我和苏菲有点事情要处理
Right, Sophie?

对吧苏菲
Oh, yeah. Caroline, we got your back.

没错卡洛琳我们支持你
That Mike won't be out there surfing again for quite a while.

那个麦克很长一段时间都不能去冲浪了
The surfer's name isn't Mike. It's Marc.

冲浪男叫马克不是麦克