来自《耶鲁大学开放课程：金融市场 第16集 第16集》

• 
  
  wants to get it out before this crisis is over.
  他们想赶在危机结束前出版这本书
• 
  
  We've got them on a rush to try to get the book out
  他们正在连夜赶工
• 
  
  and they're thinking that
  预计最迟在6月
• 
  
  we'll at least have copies to reviewers by June.
  将书稿寄给各位书评人
• 
  
  I've been worrying that my book will be too late
  我还曾担心这本书出版的太晚
• 
  
  and that by June everything will be rosy
  到6月份时 市场开始向好
• 
  
  --that it'll all be over.
  一切都已平息
• 
  
  I guess I should hope that that happens,
  我该有这样的期许
• 
  
  but I have a suspicion that come June,
  但是我认为到6月份
• 
  
  this crisis will not be over.
  危机还不会平息
• 
  
  Unfortunately, some of you are on the job market this year
  不幸的是 你们中很多人今年要找工作
• 
  
  and I want to give you some consolation if you
  我想告诉你们不要担忧