来自《家有正太 第2季 第7集 第7集》

• 
  
  DTL itself may be a DTL.
  「勿告劳」本身也属于「勿告劳」
• 
  
  Was that only five miles?
  只有五英里吗
• 
  
  It seemed a lot shorter.
  看起来好像很短
• 
  
  I saw a couple nice coyotes there.
  我还在路上看到了几只郊狼
• 
  
  They looked friendly.
  它们看上去挺友善的
• 
  
  All right, who is ready for some bubbly?
  好了 有谁想来点儿香槟酒吗
• 
  
  Ooh, me.
  我
• 
  
  Let's see if I remember how to do this correctly.
  看看我是不是还记得正确的开法
• 
  
  One, two...
  一 二
• 
  
  There we go.
  成功
• 
  
  Do you always drink before you hike?
  你总是在登山之前喝酒吗
• 
  
  Only on the special hikes.
  只有在特别的登山之旅开始前才喝