来自《家有正太 第2季 第7集 第7集》

• 
  
  - It's me, isn't it? - Yes.
  -是我 对吗 -没错
• 
  
  It's you.
  就是你
• 
  
  It's always been you.
  一直都是你
• 
  
  All right, first course, grilled artichokes.
  第一道菜 烧烤朝鲜蓟
• 
  
  Or alcachofas, as they say in Espana.
  在西班牙语中叫朝鲜蓟
• 
  
  I hope you like herb mayonnaise. I make my own.
  希望你喜欢草本蛋黄酱 我自己做的
• 
  
  - I adore mayonnaise. - Really?
  -我很喜欢蛋黄酱 -真的吗
• 
  
  Yeah, isn't that what you call
  是嘛 你不是常把那个叫做
• 
  
  heart attack cream?
  让你心脏病发作的酱吗
• 
  
  What's that sticking out of your pocket, Will?
  你口袋里露出来的是什么 威尔
• 
  
  Oh, it's so many condoms.
  好多好多避孕套啊
• 
  
  Very romantic.
  真是浪漫