来自《打工姐妹花 第2季 第13集 第13集》

• 
  
  I don't really feel like doing that.
  我不是很想做这事
• 
  
  Welcome to our world.
  欢迎来到女人的世界
• 
  
  Andy, I'm so sorry about everything.
  安迪 我为发生的一切感到抱歉
• 
  
  It's okay.
  没关系
• 
  
  I had a lot of time to think on the bus,
  我坐公车的时候 有很多时间思考
• 
  
  and the other bus, and the bus I had to take
  因为我要转车 然后转的车坏了
• 
  
  when that bus broke down.
  我又得再转一辆车
• 
  
  If it makes you feel any better,
  如果能让你感觉好点
• 
  
  I have rope burns all down my back.
  我的后背全是绳子擦伤的痕迹呢
• 
  
  Andy, I'm sorry about your birthday.
  安迪 抱歉忘了你的生日
• 
  
  We told each other those dates a month ago.
  我们是一个月前告诉彼此对方生日的
• 
  
  I wouldn't expect you to remember mine.
  我都不指望你会记得我的