来自《共同法则 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  Okay.
  好的
• 
  
  Hey, how'd you do that?
  你是怎么做到的
• 
  
  I had my share of, uh,
  我经常逗我的
• 
  
  little brothers and sisters.
  弟弟妹妹们
• 
  
  You know I have a gardener.
  你知道我雇了园丁的吧
• 
  
  You should tell him the St. Augustine needs fertilizer.
  你该告诉他野牛草需要施肥了
• 
  
  I only agreed to share custody of the lawn
  我之所以同意分享草坪的监护权
• 
  
  because I assumed you'd have your own place by now.
  是因为我以为你现在该有自己的住所了
• 
  
  I'm looking.
  我在找呢
• 
  
  I think you like living in a hotel.
  我觉得你喜欢住酒店
• 
  
  Alex, you shouldn't put the boxes on the piano.
  亚历克丝 你不该把盒子放在钢琴上
• 
  
  Well, when you get your own place,
  等你找到房子了