来自《打工姐妹花 第3季 第2集 第2集》

• 
  
  If you want to look like a dog, I could do that.
  如果你想看起来像只狗 也能弄哦
• 
  
  Look, here's me as a St. Bernard.
  你看 这是圣伯纳犬版的我
• 
  
  See my neck keg?
  看到我脖子上的酒桶了吗
• 
  
  Okay, I've done some research,
  我研究了下
• 
  
  And here's some things other people want money for.
  这些是别人想网上募款弄的东西
• 
  
  One woman wants money for a new leg.
  一个女人想募款弄一条新假腿
• 
  
  Scrolling.
  页面往下
• 
  
  Wait. If she only has one leg,
  等等 如果她只有一条腿
• 
  
  Shouldn't she be on can't-Kickstarter?
  她应该上"不能开踢网"吧
• 
  
  Oh, I'm no longer working with them.
  它们跟我中止合作了
• 
  
  They denied my project.
  它们拒绝了我的计划
• 
  
  Apparently, I'm not artsy enough
  它们说我不够有艺术感