来自《芝加哥警署 第2季 第2集 第2集》

• 
  
  Did I give them geriatrics a warning I was planting my flag?
  我警告过那两个老东西别挡我道吗
• 
  
  Yeah. But I didn't gauge them, man.
  没错 但我没杀他们
• 
  
  My father taught me a little more respect than that.
  我爸教过我该尊敬别人
• 
  
  - Yeah? - Yeah.
  -是吗 -对
• 
  
  I thought you was a crew coming to try and shotgun me.
  我以为你们是来找茬杀我的
• 
  
  Casino security on the riverboat out in Elgin
  埃尔金内河船赌场的安保人员
• 
  
  just sent me this footage.
  给我发来了这段录像
• 
  
  He was playing a marathon session of blackjack
  两次案件发生的时候
• 
  
  during both murders occurred, so...
  他一直在玩21点纸牌
• 
  
  Just like I said.
  我早就说过
• 
  
  I lost 20 grand on that boat.
  我在那艘船上输了2万呢
• 
  
  Talk about a real crime.
  要真说犯罪的话