And very early on the first day of the week, when the sun had risen,

七日的第一日清早出太阳的时候
they went to the tomb.

他们来到坟墓那里
They had been saying to one another,

彼此说
"Who will roll away the stone for us from the entrance to the tomb?"

谁给我们把石头从墓门滚开呢
When they looked up, they say that the stone,

那石头原来很大他们抬头一看
which was very large, had already been rolled back.

却见石头已经滚开了
As they entered the tomb,

他们进了坟墓
they saw a young man,

看见一个少年人坐在右边
dressed in a white robe, sitting on the right side; and they were alarmed.

穿着白袍就甚惊恐
But he said to them, "Do not be alarmed;

那少年人对他们说不要惊恐
you are looking for Jesus of Nazareth, who was crucified.

你们寻找那钉十字架的拿撒勒人耶稣
He has been raised; he is not here.

他已经复活了不在这里