to the villages of caesarea Philippi.

往凯撒利亚腓立比的村庄去
And on the way he asked his disciples,

在路上问门徒说
'Who do people say that I am?'"

人说我是谁"
Nice little introduction, you're smart readers,

很好的介绍你们是聪明的读者
as soon as you get to this part you go,

你已经读到了这部分
okay we're getting to the climax of this book,

这是高潮部分
because all the way through the book up to this point

因为全书所有一切都是为了这一点
we've had this issue of who is he, who do people say he is,

他是谁人们说他是谁
how do they understand him, so your antennae should be

他们如何理解他你们应该马上察觉到
picking up that this story is going to be an important story for you.

这个故事将对你们非常重要
And they answered him, "John the Baptist,

"他们有人说是施洗的约翰
and others Elijah, and still others one of the prophets.

有人说是以利亚又有人说是一位先知