What's going on with all this?

这一切是怎么回事
What's going on is that Mark is trying to make an important point,

也许是马可想要向耶稣的信徒
maybe even to his fellow believers at the time.

强调一点
Apparently, what Peter doesn't understand about Jesus is that

显然彼得并没有理解
Jesus has to suffer and has to die,

耶稣必将受难和死亡
and if that causes a redefinition of Peter's notion

这导致彼得重新定义了
of what a Messiah is, so be it.

弥赛亚的概念就是这样的
Peter needs to work with a redefined notion of the Christ, the Messiah,

如彼得没把受难这一必要条件囊括进去
if he doesn't include the necessity of suffering in that notion.

那他必须重新定义弥赛亚的概念
Let's imagine the context for this kind of message.

我们来想象一下当时情况
The rapid fire style of Mark is one of the

马可福音的速射风格
if you notice--did you notice how many times

如果你有注意你有没有注意到