You'll get exactly 10 minutes with the president, 20 with the crew.

总统有十分钟机员二十分钟
Gary, the president is ready to take Congress on.

总统要和国会抗争到底
He's not gonna kiss their ass for each vote.

他不会为了选票妥协
Let them vote us down and stand on their record.

他们投票反对就得自承后果
Yeah, I'm with him now. I'll call you from the plane.

他在这里待会再说
- What did they say about the speech? - Your speech is leading the news.

-他们有何反应 -你的演讲是头条新闻
They're calling it the "Be Afraid" speech.

记者都说那是"死期"演讲
Good.

很好
With all due respect, next time you want to make a major policy departure,

恕我直言下次你要改变政策
you might want to discuss it with your national security advisor first.

请你先和国家安全顾问商量
We did discuss it, Jack.

我们谈过
We discussed it in private, which is where I thought it would remain.

我们只是私下谈过我以为只是如此