来自《绝望的主妇第7季第2集第2集》

You were checking out Keith's ass.

你在盯着金斯的屁股看
That's preposterous.

胡说八道
You were looking at that contractor's butt

你盯着装修工的屁股看的样子
like you were waiting for a side of steak sauce.

仿佛正在期待一盘牛排酱
Watch your mouth.

管住你的嘴
This isn't one of your homosexual dance clubs.

这可不是你的同性恋舞蹈俱乐部
I'm telling you, it was the radio.

我说了是广播
Okay. Fine. But while we're talking about the radio,

好吧不过下次你提起广播的时候
uh, you do know that that particular model is,

要知道那位模特
like, 15 years too young for you, right?

好像比你小15岁对吧
Who is it?

谁啊
Maxine.

玛克西恩