来自《犯罪心理 第9季 第9集 第9集》

• 
  
  But he's so antagonistic and he's not even trying to cover.
  但他抱有敌意 并没有尝试掩饰
• 
  
  He's intentionally trying to push your buttons.
  他在刻意激怒你
• 
  
  All right. Let's go get a couple of earwigs
  好了 我们准备准备
• 
  
  and send you two back in there.
  进去继续审他
• 
  
  We need to determine whether he knows Mary Ann Beck.
  我们得确定他是否认识玛丽·安·贝克
• 
  
  If you're gonna put me in jail, just put me in jail.
  如果你想把我关进监狱 那就关吧
• 
  
  I wasn't gonna put you in jail.
  我可没打算把你关进监狱
• 
  
  You gonna put him in jail?
  你要把他关进监狱吗
• 
  
  We just needed to ask you a few more questions.
  我们只是需要再问你几个问题
• 
  
  So...
  那么
• 
  
  Do you like blondes or brunettes, Lyle?
  你喜欢金发还是深色头发的女孩 莱尔
• 
  
  I don't know.
  我不知道