He was trying to rape a prisoner.

他当时要强奸囚犯
You can't rape a machine, Lieutenant.

你能强奸机器吗中尉
COMPUTER: ID confirmed.

[身份确认]
Do you drink, Thrace?

喝酒特蕾丝?
Only to excess, sir.

不醉不休长官
"Only to excess"? Learn that from Col. Tigh, did you?

不醉不休? 从泰上校那里学的是吗?
Not exactly.

不完全是
I understand you belted him once.

我知道你曾经打过他
You gonna... That was something I did without really thinking.

知道吗当时我没仔细考虑过
Don't apologize. Some people get exactly what they deserve.

不用道歉有些人就欠揍
From what I've read about your XO,

就我所知你们那个副长
maybe he needs to get popped in the mouth every once in a while, hmm?

可能就需要经常在他嘴里塞点大粪对吧?