来自《熟女镇 第1季 第16集 第16集》

• 
  
  You can still get a loan.
  你仍旧可以贷款
• 
  
  You just need someone to co-sign.
  只是需要有个人和你共同签署协议
• 
  
  Oh, no, no, no. No. Sweetie, I love you,
  噢 不 不 甜心 虽然我爱你
• 
  
  But I'd be watching every dime you spend.
  但那样的话我就得看住你花的每一分钱
• 
  
  I'd be like your mom, and I so don't want that.
  就像你老妈子 我才不想那样
• 
  
  You're my younger sister. I'm your slightly older sister.
  你是我的妹妹 我是比你略大的姐姐
• 
  
  Oh, just let me have it, guys.
  你们就不能顺着我吗 伙计们
• 
  
  Hey, trav.
  嘿 崔维斯
• 
  
  You know how you said yoneeded money to take Kylie out?
  你有说过你需要钱带凯莉出去玩的对吗
• 
  
  Well, I will pay you to yank this off.
  你给我把这个扯下来 我就给你钱
• 
  
  I tried the other arm, and I almost blacked out.
  我刚弄完右边胳膊 差点昏过去
• 
  
  Come on. Drop the hammer for mama
  快点儿 妈妈靠你了