like the metal, and because in a poor cabaret

类似于金属因为在贫穷的乡村小餐馆
or a poor bar it's not copper or something like, ladi-da like that

或贫穷的小酒吧它不是铜的或类似的材质
-- those were things like the Cafe American

并不像美国咖啡厅那样
and the sort of sense of luxury being associated in the 1890s

也不是19世纪90年代所代表的华丽标示
with the British and American world.

存在于英国和美国
Mon zinc is my sort of grungy bar where I have my place at the bar,

锌店在这破乱的小店我有自己的位子
which is, depending on how long you've been there,

如果你是那店的老顾客
will be near where the patronne,

就有一个离老板娘很近的位子
where the woman working the cash register is.

在收银台附近的位子
We used to go to a place for ages,

我习惯去一个老地方
in fact that's where I was married,

事实上我的婚礼在那举办
I was married here in, what's that place, Dwight Hall.

我在这儿结婚叫做德怀特餐厅