来自《灵书妙探 第4季 第8集 第8集》

• 
  
  What? How did you guys get kicked out?
  什么 你们怎么被赶出来了
• 
  
  Turns out Charlie's version
  查理宣称要全力配合
• 
  
  of full cooperation isn't all that full.
  到头来也是有所保留的
• 
  
  The only reason he kicked us out
  他赶我们出来
• 
  
  is because he's behind the whole thing.
  是因为他才是幕后黑手
• 
  
  Yeah, but kidnap somebody right in front of his casino?
  但在他的赌场门口进行绑架
• 
  
  That's a bit bold.
  也太胆大妄为了
• 
  
  If he knew it was her, why would he wait?
  如果他知道是她 他干嘛等这么久
• 
  
  Why didn't he just grab her in the casino
  为何不在她当班的时候
• 
  
  while she was on shift?
  在赌场里截住她
• 
  
  Yeah, I mean, he did seem genuinely surprised
  有道理 我们说偷钱的人是娜蒂时
• 
  
  when we told him it was Nadine.
  他确实挺吃惊的