You should see all the videos and the messages

你该看看这里面有
that are in here from all around the world.

来自全世界的视频和讯息
It's like... it's like a pollen burst ready to explode.

这就像是喷薄欲出的花蕊
You've got a video of me on that phone,

你把我的视频录在了这手机上
singing in this lousy bar in Dublin, Ireland.

在爱尔兰都柏林这间烂酒吧唱歌
- Yeah. - And you're going to send this phone out into the ether,

-是啊 -然后你再让它漂游四海
and people are going to find it and discover me?

等着人们看到它然后发现我
- That's right. - And just like that

-没错 -就这样
I'll become a megastar?

我就成为巨星了
Exactly.

全中
I'll see you tomorrow, Niles.

明天见了尼尔斯
Yeah, well, you'll see, Kayla.

好吧你等着吧凯拉