来自《打工姐妹花 第2季 第19集 第19集》

• 
  
  to make your life easier.
  以防给您造成不便
• 
  
  Hey, I'm temp number two. Where your bathroom at?
  我是临时工二号 你们厕所在哪呢
• 
  
  I'll get Eli. He's my boss.
  我去叫伊莱 他是我老板
• 
  
  Sign these stating that if you're injured on the job,
  先签这个切结书吧 如果你们工作时受伤
• 
  
  it's not our fault.
  后果自负
• 
  
  How would we injure ourselves in an office?
  在办公室工作怎么会受伤呢
• 
  
  Let me just give you a "for instance."
  让我给你们"打个比方"吧
• 
  
  Some girl, let's say her name is Sarah,
  比方说某些傻妞 例如莎拉
• 
  
  is walking through the office
  在办公室走动
• 
  
  with her number 2 pencil facing up-ways.
  手中的二号铅笔尖端朝上
• 
  
  Well, she trips over her shoes and falls,
  然后她不小心跌倒了
• 
  
  and that number 2 pencil goes right through her eyeball
  然后二号铅笔插穿她的眼球