来自《囚徒 第1集 第1集》

• 
  
  Now that you're here...
  现在你在这儿了
• 
  
  Do you see what he was?
  你发现他是什么人了吧
• 
  
  A drunk.
  酒鬼
• 
  
  A fool.
  傻瓜
• 
  
  Maybe he drank,
  也许他嗜酒
• 
  
  Because he found the lie of this place unbearable.
  是因为他发现了这地方是难以忍受的谎言
• 
  
  He knew what I know.
  他知道我也同样知道
• 
  
  The village is not all that there is.
  村子不是像表面看起来的那样
• 
  
  What is it you're suggesting?
  你在暗示什么
• 
  
  A hole in the sky,
  难道说天空有个大洞
• 
  
  Aliens landing secretly in the night,
  一到了夜晚就有外星人光顾
• 
  
  Mysterious roads that lead beyond, beyond, beyond.
  神秘道路一直延伸 延伸 没有尽头