来自《火枪手 第2季 第7集 第7集》

• 
  
  I'm looking for the home of Monsieur Arnaud.
  我在找阿诺先生的家
• 
  
  - Do you know it? - Straight ahead.
  -你知道吗 -往前直走
• 
  
  Sir? Oh, dear.
  先生 天啊
• 
  
  A moment, my lady.
  打扰一下 小姐
• 
  
  What is it? Have we not said enough to each other today?
  怎么了 咱们今天还没聊够吗
• 
  
  I know, forgive me. My crucifix is missing.
  我知道 请原谅 我十字架不见了
• 
  
  You haven't seen it?
  你有看到吗
• 
  
  Not recently.
  最近没有
• 
  
  I thought perhaps it might be in your chambers.
  我想没准在您的房间里
• 
  
  Don't you know where you last had it?
  你不知道最后一次放到哪了吗
• 
  
  I can't remember. I've...
  我记不起来了 我...
• 
  
  I've grown so used to having it there, I...
  我已经习惯了它的存在