来自《耶鲁大学开放课程—哲学：死亡 第14集 第14集》

• 
  
  somewhere the name spreads
  这个名字传开了
• 
  
  and by the time I'm 250 years old,
  到了我250岁的时候
• 
  
  everybody's calling me Jo-Jo.
  大家都叫我乔乔
• 
  
  Nobody calls me Shelly anymore.
  没人再叫我雪莱了
• 
  
  And by the time I'm 300, 350, 400,
  到了我300岁 350岁 400岁
• 
  
  I've forgotten anybody used to call me Jo-Jo. [correction: Shelly]
  我已经忘了曾经有人叫我雪莱
• 
  
  And I no longer remember growing up in Chicago.
  也不记得自己在芝加哥长大
• 
  
  I remember things about my youth when I was a lad of 100.
  我还记得我是个100岁小伙子时的事情
• 
  
  But I can't go back to what it was like in the early days,
  但再早以前的事情不记得了
• 
  
  just like you can't go back to what it was like to be four or three.
  就像你不记得三四岁时的事情
• 
  
  And suppose that all this is going on as I'm getting older and older.
  假设随着年龄的增长 情况一直如此
• 
  
  My personality is changing in a variety of other ways.
  我的人格以各种方式不断变化