来自《犯罪心理 第8季 第16集 第16集》

• 
  
  he was in construction or something, right?
  他是搞工程的 对吧
• 
  
  Affirmative. He owned his own hot mop shower pan company,
  是的 他有自己的卫浴设备安装公司
• 
  
  whatever that is. That business went south after the arrest.
  反正在他被捕后 这公司就倒闭了
• 
  
  His legal fees wiped him out, and then a year later--
  他的钱全拿去付律师费了 而一年后
• 
  
  Oh, dear, he had himself a nervous breakdown.
  天呐 他精神崩溃了
• 
  
  No wonder he wants payback. That accusation ruined his life.
  怪不得他要报复 那项指控毁了他的一生
• 
  
  Have you got an address?
  有地址吗
• 
  
  Yeah, I got home and work and I'm sending both.
  有 住宅和工作地址都发给你们了
• 
  
  Thanks.
  谢谢
• 
  
  We better make sure we get this right
  再次逮捕这家伙之前
• 
  
  before we arrest this guy again.
  我们最好确定这次不会有错
• 
  
  Rossi, Blake, and Reid take the work address.
  罗西 布莱克和里德去办公地址