来自《犯罪心理 第8季 第16集 第16集》

• 
  
  Bidwell was broken and vulnerable.
  比德韦尔颓废又无助
• 
  
  He was ripe for a manipulation.
  正是操控的绝佳人选
• 
  
  The replicator must have counted on that.
  模仿犯估计就是看中这点
• 
  
  That's probably why he chose Bidwell in the first place.
  所以才选中了比德韦尔
• 
  
  Well, he must be one persuasive guy.
  他肯定是个很有说服力的人
• 
  
  Persuasive enough to turn Bidwell into a killer.
  说服力强到能够让比德韦尔去杀人
• 
  
  - Talk to me, mama. - You're on the right track.
  -说吧 美女 -你们的方向没错
• 
  
  That phone hasn't been used and hasn't moved.
  没人在用那部手机 手机也没动过地方
• 
  
  - Make the next left. - I got it.
  -下个路口左转 -明白
• 
  
  Guys, I don't like this.
  伙计们 我不喜欢目前的状况
• 
  
  It feels like we're going exactly where he wants us to.
  感觉好像我们正中他的下怀
• 
  
  All right. The snipers are set and all the exits are covered.
  狙击手都已就位 所有出口也都封了