Yes. I sent a note yesterday.

我昨天给他写便条了
So, have the pigs recovered, do you think?

你说猪都恢复了吗
They look in good shape to me, after the shock of their arrival.

我看它们挺好的虽然刚来时出了点风波
But why didn't he check to see

他那天晚上走之前
they all had water before he left for the night?

怎么没确认一下它们都喝过水了呢
Maybe he thought a full trough was enough.

他可能觉得灌满水槽就行了
He wasn't to know they'd kick it over.

没想到水槽会被踢翻
Mr Branson is right. He should have made sure.

布兰森先生说得对他应该确认一下的
You would have done.

换做你就会
Where did you learn about pigs?

你是哪学的怎么养猪
We've always had pigs at Yew Tree, m'lady.

紫杉农场一直在养猪小姐
Not many, but enough to learn their ways.

数量不多但足以让我了解养猪了