A husband is told so often he's going to die first,

总以为丈夫会先去世
you never think you're going to have to manage on your own.

都不知道有天你得自己照顾自己
I doubt Doctor Crawley would have managed any better.

如果换了卡劳利医生也不会有多好
I'm so interested he was a doctor.

他居然是位医生真有意思
I wanted to study medicine myself, but my father didn't really...

我一直想学医不过我父亲不...
Didn't see it as a profession for a gentleman.

觉得医生不是绅士的职业
I don't believe he'd have gone that far.

他大概不会这么过激
But he didn't think it quite suitable for a peer, no.

不过他的确觉得医生不适合贵族
I must try and find an example to rebut that.

我会试着找个例子来反驳
Well, I must be going.

我得走了
Let me take you. My car's outside.

我送你吧我的车在外边
I can easily walk.

我可以走路