This morning. I'd forgotten about the bazaar.

今早上我都忘记义卖的事了
But it just shows I was right not to distract you all from your labours.

不过这更说明我没打搅你们忙活是对的
What happened to Uncle Harold?

哈罗德舅舅怎么样了
A reprimand, but nothing more.

也就是挨了一顿教训
So it was worth your going.

那还是没白去一趟
Well, I don't think I made a blight of difference,

我倒觉得我没起什么作用
but let's hold on to that fiction.

不过还是别戳破了
- How was it? - Interesting.

-怎么样 -挺有意思
Very modern...and very interesting.

很现代化很有意思
How's it been here?

这儿怎么样
Not very interesting and not very modern.

不怎么有意思不怎么现代化
Carson. Hello, Bates. Have you missed me?

卡森贝茨你好想我了吗