来自《唐顿庄园 第4季 第8集 第8集》

• 
  
  No, no, I won't manage it if Jimmy can't.
  不不 要是吉米不行我更不行了
• 
  
  Try. I want to see it.
  试试嘛 我想看看
• 
  
  Well done!
  真棒
• 
  
  That was cheating.
  你肯定作弊了
• 
  
  Well, it...it's in the arms.
  关键在于手臂
• 
  
  It's all to do with the swing, and the swing is in the arms.
  要看摆臂的动作和力道
• 
  
  So, Miss Baxter,
  巴克斯特小姐
• 
  
  anything to tell me about life since I've been away?
  我不在的时候 发生了什么事吗
• 
  
  No. Nothing's happened.
  没什么事
• 
  
  I'll find out if it has, you know.
  如果有什么我会知道的
• 
  
  Leave her alone, Mr Barrow.
  别去烦她 巴罗先生
• 
  
  We don't want any bullying brought back from overseas.
  你可别从国外带回恃强凌弱的风气