来自《劳拉之谜 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  He got sidelined for the season with a torn rotator cuff.
  他因为肩关节肌腱撕裂 这赛季没法上场了
• 
  
  He's been in one trouble to the next ever since.
  从那以后就一直很堕落
• 
  
  Let's see what we got here.
  来看看有什么事迹
• 
  
  Yeah, see? Beat up a bouncer.
  你看 揍了一个保镖
• 
  
  Scratch that, he beat up two bouncers at the same time.
  前面划掉 是同时揍了俩保镖
• 
  
  Not to mention the drunk and disorderly calls.
  更别说他一喝醉总会乱给人打电话了
• 
  
  We need to talk to this guy.
  我们得找这人谈谈
• 
  
  Well, I think I know exactly where to find him.
  我知道应该去哪里找他
• 
  
  Posted this eight minutes ago.
  他八分钟前发了这个
• 
  
  Why do guys insist on coming to places like this?
  为什么男人总爱来这种地方
• 
  
  Because we're guys.
  因为我们是男人
• 
  
  So true.
  真理