来自《行尸走肉 第3季 第5集 第5集》

• 
  
  they believe it's what keeps them alive.
  他们都相信这样能够保他们活命
• 
  
  You turned that upside down.
  你违反了规则
• 
  
  You've broken the rules.
  破坏了规矩
• 
  
  And if I don't do anything, I invite anarchy.
  如果我不闻不问 就会造成混乱
• 
  
  How about this?
  这样怎么样
• 
  
  I keep a lid on your little outburst,
  我不把你今天的失态告诉大家
• 
  
  you join the research team.
  但你要加入科研小队
• 
  
  You obviously have skills and you're not afraid of biters.
  你有一身技能 而且不怕行尸
• 
  
  Merle will take care of you and--
  莫尔会照顾你和
• 
  
  How'd it go?
  怎么样
• 
  
  She's all personality, that one.
  她很有个性
• 
  
  Do we have a problem?
  对我们有麻烦吗