来自《少男老爸 第2季 第5集 第5集》

• 
  
  All right, so if Fitch calls, I'm out with Emma.
  好了如果菲奇打电话找我 就说我和艾玛出去了
• 
  
  Bye, Emma.
  再见 艾玛
• 
  
  What was I right about?
  我说对什么了
• 
  
  Dude, everything.
  哥们 所有的东西
• 
  
  Thanks to your heads up on the Jenna front
  多亏了你偷看了珍娜的计划
• 
  
  You are looking at the new associate producer
  站在你面前的这位现在是"蔡斯直播秀"的
• 
  
  of "Chase live."
  新助理制片人了
• 
  
  That's amazing, dude. Congratulations.
  太棒了 哥们 祝贺你
• 
  
  They said it was the best presentation
  他们说我的求职展示
• 
  
  they'd ever seen.
  是他们见过最好的
• 
  
  Dude, the job is as good as mine.
  哥们 能得到这份工作太好了
• 
  
  I totally owe you.
  我欠你个大人情