来自《少男老爸 第2季 第5集 第5集》

• 
  
  She's gonna fire me.
  她会开除我的
• 
  
  Tucker, please.
  塔克尔 拜托
• 
  
  I'll figure something out. I promise.
  我会想办法解决的 我保证
• 
  
  I'm in the shower. I can't hear you.
  我在洗澡 我听不见
• 
  
  What is going on with all the slamming?
  各种摔门是什么情况啊
• 
  
  Tucker and I are having a slight misunderstanding.
  塔克尔和我之间有那么一点点误会
• 
  
  This is not a slight misunderstanding.
  这不是一点点误会
• 
  
  You ladies look busy.
  两位女士看上去很忙啊
• 
  
  All right, wish me luck.
  好了 祝我好运吧
• 
  
  I got you guys seats next to the bigwigs tonight.
  今晚我给你们安排了大老板旁边的位置
• 
  
  So, if I start stinking up the ice again,
  所以 如果我又搞砸了球赛
• 
  
  you can put in a good word for me.
  你们要为我说好话