来自《犯罪心理 第6季 第14集 第14集》

• 
  
  Is this a trophy of some sort?
  或是某种战利品吗
• 
  
  I have no idea. Skin, independent of any other substance,
  不知道 如果皮肤一旦脱离组织
• 
  
  would wither and die rather quickly.
  就会很快萎缩和死亡
• 
  
  Well, that might be the thing
  也许正因为如此
• 
  
  that's forcing our unsub back out on the hunt.
  凶手才不得已重新展开杀戮
• 
  
  Considering the wide divergence of abduction and dumpsites,
  鉴于绑架处与抛尸处之间的巨大差异
• 
  
  this guy could be anywhere.
  凶手可能身处任何地方
• 
  
  L.A. is over 500 square miles.
  洛杉矶有500多平方英里
• 
  
  Uh, 498.3.
  是498.3平方英里
• 
  
  And the fact that no one has seen him either abduct or dispose
  而且无人目击他绑架和抛尸
• 
  
  says he knows the city and its patterns well.
  说明他对这个城市的作息了如指掌
• 
  
  Day and night,
  日升日落