来自《杀无赦 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  When a schoolteacher fell from the roof of a downtown
  今早 一名教师被发现
• 
  
  parking structure early this morning,
  从市中心一栋停车场顶楼坠落
• 
  
  friends and family say
  朋友和家人均提及
• 
  
  that she had been wrestling with depression.
  她一直饱受抑郁症的困扰
• 
  
  That's bullshit.
  胡说八道
• 
  
  In other news, legislation to allow on-leash pets to be
  与此同时 有关带绳宠物允许进入
• 
  
  - admitted into California... - Shit.
  -加州州立公园的法例... -妈的
• 
  
  State parks has been denied yet again.
  再一次被驳回
• 
  
  Left one man dead, another injured.
  ...造成一死一伤
• 
  
  The target appeared to have no relation to the shooter.
  目前所知受害者与杀手无任何关联
• 
  
  The police are now saying that the two
  警方发表声明说两人
• 
  
  had a prior altercation the previous morning.
  曾在前日早晨发生过争执