来自《芝加哥警署 第2季 第2集 第2集》

• 
  
  That's a class three felony.
  这可是三级重罪
• 
  
  Like I said, you got a little more work to do,
  就像我说的 你还有很多事儿要做呢
• 
  
  but this?
  而这个
• 
  
  It's a good start.
  是个好的开始
• 
  
  All right, all right.
  好吧 好吧
• 
  
  I did financial forensics on our two shotgun victims.
  我调查了两名猎枪受害者的财务状况
• 
  
  He farmed it out, I guarantee it.
  他肯定是让别人查的
• 
  
  Ahem. Fagan and ,Marcello were partners in a shell company.
  费根和马塞洛是一个空壳公司的合伙人
• 
  
  Maxwell Investments.
  叫麦斯威尔投资公司
• 
  
  They loan money out at astronomical--
  他们四处放贷款...
• 
  
  - Loan sharks. - I was gonna get to that.
  -高利贷 -我正要说
• 
  
  Thank you, Alvin. Ahem.
  谢谢你 埃尔文