来自《芝加哥烈焰 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  Should I keep driving?
  我该继续开吗
• 
  
  Affirmative, 61. Take in the accident.
  确定 61号救护车 迅速前往车祸现场
• 
  
  Okay, turn around! Go, go, go, go, go!
  调头 快走 快
• 
  
  Confirming that Truck 81 and 66 are out of action,
  确认81与61号云梯车已无法执行任务
• 
  
  requesting that Squad 3 stay.
  3号救援队请求留在现场支援
• 
  
  Please reassign other units to the structure fire.
  请派其他分队前往火灾现场
• 
  
  Mills, Capp, Tony-- check 66.
  米尔斯 卡普 托尼 检查66号车
• 
  
  Newhouse, you're with me.
  纽豪斯 你跟我来
• 
  
  You guys all right? Any injuries?
  你们没事吧 受伤了吗
• 
  
  Hey, Case, you okay?
  凯西 你没事吧
• 
  
  Mouch is hurt.
  穆奇受伤了
• 
  
  Oh, hell. This is bad.
  该死 情况不妙