I'm not denying there's been some bad blood

我不否认我和韦尔奇副队之间
between Lieutenant Welch and myself,

是有小摩擦
but it didn't play a role in this accident--

但那不是这次事故的原因
not on our end, anyway.

至少我们这边不是
Are you sure that 81 had the right of way?

你确定81大队没有违章吗
I didn't see the light myself, but I trust Joe Cruz implicitly.

我没亲眼看见信号灯但我完全相信乔·克鲁兹
Even though he doesn't remember

就算他不记得自己
seeing the light either?

看没看信号灯吗
If the light was red,

如果是红灯
he'd have come to a controlled stop.

他肯定会停车的
He's good at his job.

他是个好司机
Here's the problem, Casey.

问题在这凯西