来自《芝加哥烈焰 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  professionally and personally.
  不论是工作还是感情
• 
  
  And I feel bad because I'm the one who benefits.
  我觉得很不好 因为我是受益方
• 
  
  We'd both get something out of it.
  对我也有好处的
• 
  
  You'd be willing to put me in harm's way?
  你愿意让我面对危险吗
• 
  
  I'd assign you any task I think you're capable of.
  我会把你能够胜任的工作交给你
• 
  
  And if I stepped out of line, you'd discipline me?
  如果我做错事 你会处罚我吗
• 
  
  With great enthusiasm.
  乐意之至
• 
  
  If you didn't think this was a good idea,
  如果你觉得这样不好
• 
  
  would you tell me?
  还会告诉我吗
• 
  
  Of course.
  当然
• 
  
  Everyone's meeting at the hospital.
  大家要去医院碰头
• 
  
  Yeah, we should go.
  我们也去吧