来自《芝加哥烈焰 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  There are lots of careers you could still perform.
  还是有很多工作你能胜任
• 
  
  Yeah, just not this one.
  是啊 就是不能做消防员
• 
  
  I'm a firefighter, okay?
  我是个消防员 好吗
• 
  
  And if I'm not that, then what am I?
  如果我不能做消防员了 那我是什么
• 
  
  You were right, Cruz.
  你说得对 克鲁兹
• 
  
  They gave us the old beast with the bad clutch.
  他们给了我们一辆离合器很烂的老家伙
• 
  
  I think they did it to punish us.
  我觉得他们这样就是想惩罚我们
• 
  
  Ugh, this thing is a bitch to drive.
  这东西非常难开
• 
  
  Yeah, well, uh... about that, um...
  是啊 关于这个...
• 
  
  Your driving privileges have been suspended,
  你在调查期间
• 
  
  pending the investigation.
  暂时不能开车了
• 
  
  Otis, you're driving for now.
  奥蒂斯 暂时由你开