来自《黑名单 第7季 第10集 第10集》

• 
  
  Mike, listen. I can't give you a job.
  迈克 我不能给你工作
• 
  
  There's no way I'm gonna leave you hanging.
  但我绝不会丢下你不管
• 
  
  I mean, it--it-- how much do you need
  你需要多少钱
• 
  
  to get back on your feet?
  来重整旗鼓
• 
  
  Is 10,000 enough? 20,000?
  一万够吗 两万
• 
  
  - I don't want a handout. - No, this is not a handout.
  -我不要施舍 -这不是施舍
• 
  
  Call it a payback for that thing in Ramadi.
  算是对在拉马迪那件事的报答
• 
  
  I won't take no for an answer.
  你别想拒绝
• 
  
  There you are, just in time. Hello, darling.
  回来啦 时间正好 你好 亲爱的
• 
  
  Why don't we go down to the pool and grill some steaks?
  我们去泳池烤点牛排吃怎么样
• 
  
  So how was the tour?
  你看的如何
• 
  
  The security out here is nothing
  外面这点保安跟里面比