来自《一位年轻医生的笔记 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  Well, at least, no one's gonna come out here, not in this weather.
  至少这种天气没人会来
• 
  
  You're right there. It would have to be something very serious...
  是 除非病得很严重
• 
  
  ...and complicated.
  病情很复杂
• 
  
  Like a hernia.
  比如疝气
• 
  
  God I was off sick for that lecture.
  那节课我请病假了
• 
  
  I knew it would come back to haunt me.
  就知道会有今天
• 
  
  I should never have eaten that mutton. Right.
  当初真不该吃那羊肉
• 
  
  Where is it? What do I do? What do I do?
  在哪呢 我该怎么做 怎么做
• 
  
  Insipin. What the hell is insipin?
  因西平 这是什么
• 
  
  No one said anything about insipin.
  怎么从来没听说过
• 
  
  What else don't I know I don't know?
  我还有什么不知道啊
• 
  
  Etherial sulphate of quinine-diglycolic acid.
  就是奎宁二甘酸乙醚硫酸盐