来自《美国队长2：寒冬战士 第0集》

• 
  
  you really don't want my scrubs in your machine.
  还是别用你的洗衣机洗我的白大褂了
• 
  
  I'm just finished rotation
  我刚换班
• 
  
  in the infectious diseases ward, so.
  从传染病房回来
• 
  
  Ah, well, I'll keep my distance.
  那我还是保持距离吧
• 
  
  Well hopefully not too far.
  希望不要太远
• 
  
  Oh, and I think you left your stereo on.
  你的音响好像忘记关了
• 
  
  Oh. Right, thank you.
  是吗 谢谢
• 
  
  I don't remember giving you a key.
  我好像没给过你钥匙
• 
  
  You really think I'd need one?
  你觉得我需要吗
• 
  
  My wife kicked me out.
  我老婆把我赶出来了
• 
  
  Didn't know you were married.
  我都不知道你结婚了
• 
  
  There are a lot of things you don't about me.
  你不知道的事多了