来自《美国队长2：寒冬战士 第0集》
-
To any reasonable person,但凡是个正常人 -
that would make him a martyr, not a traitor.都会说他是烈士 而非叛徒 -
You know what makes him a traitor?可他为什么是叛徒 -
Hiring a mercenary to hijack his own ship.他让雇佣兵劫持自己的船 -
Nick Fury used your friendship尼克·弗瑞利用与你的交情 -
to coerce this council into delaying Project Insight.强迫理事会延迟洞察计划 -
A project he knew would expose his own illegal operations.他知道这个计划会暴露他的非法行动 -
At best, he lied to you. At worst...说好听点 他骗了你 说句不好听的 -
Are you calling for my resignation?你们想让我引咎辞职吗 -
I've got a pen and paper right here.我现在就可以写辞呈 -
That discussion can be tabled for a later time.这个我们可以迟点讨论 -
But you do want to have a discussion.你们还真想让我辞职