来自《新飞跃比弗利 第4季 第19集 第19集》

• 
  
  I booked tickets for you and Jacques
  我给你和雅克订了
• 
  
  to fly back to Paris tonight.
  今晚飞往巴黎的机票
• 
  
  Ugh, Naomi, if you're angry because I outmaneuvered you
  娜欧米 我略施小计 钓到了普少
• 
  
  in our contest for Preston Hillingsbrook, don't be.
  你可别为这事跟我赌气
• 
  
  I couldn't get near him all weekend.
  我一整个周末都没怎么见到他
• 
  
  His family has some sort of impenetrable compound.
  他家里好像发生了什么不可调和的矛盾
• 
  
  I don't care about penetrating PJ's compound.
  我一点也不想知道普少家那点破事
• 
  
  You lied to me, Jen.
  珍 你骗了我
• 
  
  Naomi, all is fair in love and war.
  娜欧米 情场和战场上人人平等
• 
  
  Not with family.
  那也不该对家人下手
• 
  
  You said being my sister meant something to you.
  你说过做我姐姐对你意义重大
• 
  
  And do you know what hurt me the most?
  你知道伤我最深的是哪点吗