来自《新飞跃比弗利 第4季 第19集 第19集》

• 
  
  Yeah? I am done feeling awful because of you.
  是吗 我不想再因为你而不舒服了
• 
  
  No, I mean I feel physically awful.
  不 我是说我身体不舒服
• 
  
  That flight was like a petri dish.
  那架飞机到处细菌滋生
• 
  
  I think I'm gonna be sick.
  我觉得我生病了
• 
  
  No, no, no. This is the part
  不行 我现在要把你
• 
  
  where I kick your bony butt to the curb!
  这副瘦骨架踢出我家大门
• 
  
  I already updated my Facebook status.
  我已经更新了脸谱网的状态
• 
  
  Believe me, after that little hate speech of yours,
  相信我 听完你那些小抱怨以后
• 
  
  I would love nothing more
  我最想做的事情
• 
  
  than to walk out of here with my head held high.
  就是趾高气昂地离开这里
• 
  
  Wha...? Okay, no. No, no, no.
  不 不是吧
• 
  
  This doesn't change anything.
  甭管怎样你都得走