来自《绝望的主妇 第8季 第1集 第1集》

• 
  
  - I'll drive. - What?
  -我来开 -什么
• 
  
  The way you guys are going, you're gonna kill someone.
  照你们这样开下去 非出人命不可
• 
  
  Go, Bob. I'll meet you back at the station.
  去吧 鲍勃 我们警局见
• 
  
  Oh, no, Bob, Bob, don't go! Bob? Oh.
  千万别 鲍勃 别走啊 鲍勃
• 
  
  Well...
  那好吧
• 
  
  Okay, a road trip in this neat old car
  那就坐着这老爷车兜兜风吧
• 
  
  with your cop boyfriend. Fun.
  和你警察男友一道 真带劲
• 
  
  So where does Shirley live?
  雪莉住在哪里
• 
  
  Yeah, Bree, where does she live?
  是啊 布里 她住哪
• 
  
  Why are you asking me? She's your aunt.
  你怎么问我 她可是你姨妈
• 
  
  Just keep driving. I'll tell you when to turn.
  一直开 要拐弯时我会告诉你
• 
  
  Huh. That's interesting.
  这可真有意思