来自《太空堡垒卡拉狄加2003迷你版 (上) 第1集》

• 
  
  And then you're betting against Starbuck.
  然后就和星芭儿赌博
• 
  
  "Starbuck. " Now there's a callsign.
  “星芭儿” 是个代号
• 
  
  Starbuck. Starbuck, buck, buck, buck, buck, buck, buck, buck.
  星芭儿 星芭儿 吧 吧...
• 
  
  Where'd you get that nickname, anyway?
  你到底从哪得到这个昵称的
• 
  
  Was that before you were thrown in the brink as
  是在你因酗酒和不守纪律差点被
• 
  
  a cadet for drunk and disorderly or after?
  军校开除这件事发生之前还是之后
• 
  
  - After. - After. That's right. It was after.
  - 在那之后 - 在那之后 好的 是之后
• 
  
  I'm in. Bet's to you, X.O.
  我跟 跟你 副长
• 
  
  - l'm in. - Stay.
  - 我跟 - 我不跟
• 
  
  How's the wife?
  你太太怎样了
• 
  
  Too early forthat kind of money.
  不跟啦
• 
  
  Hey, did you hear about that Pyramid game on Geminon?
  嘿 你听说过杰米纳的金字塔游戏吗