来自《太空堡垒卡拉狄加2003迷你版 (上) 第1集》

• 
  
  Forward left one quarter. Stern right full.
  左前方九十度 舰尾满弦
• 
  
  lnbound enemy contact bearing 247...
  敌机逼近 方位247...
• 
  
  range 1 15, closing.
  射程115 逼近
• 
  
  - Let's go! - Come on, let's go!
  - 走啊 - 快 快来
• 
  
  - We should pull the valve and bypass the whole system.
  我们该把普压阀拔出来 然后整个系统
• 
  
  - We can't do that. The relay will blow.
  不行 继电器会爆的
• 
  
  - It'll hold, I'm telling you. - Just pull the valve!
  - 能挺住的 我告诉你 - 把它拔出来
• 
  
  Firing. Miss!
  射击 未中
• 
  
  - Watch it, watch it. - Engines all ahead full.
  - 小心 小心 - 开启引擎全力向前
• 
  
  Ahead full, sir. Engines report ahead full.
  全力向前 长官 报告引擎全力向前
• 
  
  I got him. Terra 's got him. Terra 's got him! No!
  我击中他了 特拉击中他了 特拉击中他了 不
• 
  
  - I can't get a shot. I can't get a shot!
  - 瞄不准他 瞄不准他